Mas antes, venho anunciar que tecnicamente estamos com a staff pros projetos atuais fechadas, até que enfim!!!
então vou anunciar as ultimas aquisições auahuha
Jiro: Editor, assumiu o mangá Jigoro! e finalizou Idol A \o/
Braggi: Editor, Tradutor; começou editando um mangá, mas partiu pra trabalho "solo" fazendo algumas one-shots, pra praticar sua edição e tradução e colocar mais one-shots pra vocês hauahua
Ikki: Revisor, assumiu Jigoro! \m/
-meph-: Tradutor, assumiu Mai, the Psychic Girl, voltaremos a lançar esse manga que é o que estava mais parado xD
Bilid: Editor, assumiu o manga Mai, the psychic Girl, que terá algumas mudanças, detalhes abaixo.
Luke: Editor, assumiu o projeto novo, que ta ai em baixo (num vo falar agora pra nao estragar a surpressa hauhau)
Sk@llTow: Editor, de novo não tem nada, mas está voltando a ativa, uhuull \o/
em breve estarei atualizando a pg de Equipe, depois deem uma olhada xD
sobre os lançamentos, a lista de hoje é:
Cross Over - Volume 03 - Capítulo 17
Q&A 07
Mai, the Psychic Girl - Volume 03 - Parte 01 (Capítulo 18)
Frogman - Volume 01 - Capítulo 02
Kamichu! - Volume 01 - Capítulo 01
Tandem - One-Shot
Q&A 07
Mai, the Psychic Girl - Volume 03 - Parte 01 (Capítulo 18)
Frogman - Volume 01 - Capítulo 02
Kamichu! - Volume 01 - Capítulo 01
Tandem - One-Shot
agora a review de Kamichu! aqui!
Review de Tandem aqui!
e sobre Mai: encontramos a raw japonesa com qualidade melhor, e que não foi espelhada pelos americanos, entao estaremos refazendo tudo que lançamos, e mudando o padrão de renomeação, entao nao estranhem, pois as raws que agora estamos usando tem 6 volumes, e a scan americana tem 4, mas com exatamente os mesmo capítulos xD
ou seja os capitulos ficarão assim:
Vol. 03
Parte 1 (cap 18) A Operação Farsa
Parte 2 (cap 19) Sozinha
Parte 3 (cap 20) Resolução
Parte 4 (cap 21) Ternura...
Parte 5 (cap 22) Reação de Poder Psíquico, Zero
Parte 6 (cap 23) Outra Garota Psíquica
Parte 7 (cap 24) Garten e Mai
Parte 8 (cap 25) Esperança
Parte 9 (cap 26) A Chegada de Garten
Parte 1 (cap 18) A Operação Farsa
Parte 2 (cap 19) Sozinha
Parte 3 (cap 20) Resolução
Parte 4 (cap 21) Ternura...
Parte 5 (cap 22) Reação de Poder Psíquico, Zero
Parte 6 (cap 23) Outra Garota Psíquica
Parte 7 (cap 24) Garten e Mai
Parte 8 (cap 25) Esperança
Parte 9 (cap 26) A Chegada de Garten
e vocês vão ver que nesse lançamento ja usamos a nomeação de Parte, e nao capítulo.
e como podem ver, em cada volume a contagem inicia novamente em Parte 1 xD
assim está mais perto do original japones, pelo menos isso ahuahuahuahuahuahua
e um adicional, nós fizemos até o Volume 02 de mai, se formos comparar com o gringo.
ou seja, o cap 17 é equivalente ao ultimo capítulo do volume 02.
entao vcs podem continuar lendo sem problemas.
e se vc ta pensando em começar a ler, pode ir em frente sem problemas xD
se estão se perguntando sobre Cross Game, acalme-se, não abandonamos o projeto, estamos apenas esperando o seu editor voltar pra trabalhar nele :D
é isso, boa leitura e deixem um comentário ai!!!
Nenhum comentário:
Postar um comentário